Полезная информация о Севилье

СЕВИЛЬЯ - столица Андалусии, 4-ый город по населению в Испании и город с огромной мировой исторической важностью. Этот город в свое время был столицей мавританского королевства, сюда прибывало золото из Америки, здесь родился знаменитный Веласкес, здесь зародилось фламенко, здесь жили Испанские евреи - сефарды, здесь в 1929 году проводилась Иберо-Американская выставка, которая оставила большой след в жизни и внешнем облике Севильи. Для более полного знакомства с Севильей нужно отвести минимум пару дней. 

 

Как добраться до Севильи?

1) В Севилье есть аэропорт, поэтому до Севильи можно добраться на самолете, обычно с пересадкой в Мадриде или Малаге 

2) На поезде из Мадрида (скоростной поезд едет 2,5 часа) или Малаги (есть скоростной и простой поезд, но едут почти одно и то же врмея)

3) на автобусе

4) заказать у нас трансфер  

 

Основные достопримечательности Севильи:

Кафедральный собор Девы Марии Седской (ЮНЕСКО) 

самый большой готический собор в мире по занимаемой площади.

Режим работы: Lunes, de 11:00 a 15:30 h. (de 16:30 a 18:00 h. visita audioguiada gratuita con reserva anticipada en español e inglés). Martes a sábado, de 11:00 a 17:00 h.Domingo, de 14:30 a 18:00 h.

Стоимость: Entrada general: 9€ (incluye visita a El Salvador. La entrada se puede comprar en las taquillas de los dos templos). Entrada reducida: 4€ (pensionistas y estudiantes de hasta 25 años).

Entrada gratuita para naturales o residentes en la Diócesis de Sevilla, menores de  hasta 14 años acompañados por un adulto, discapacitados con grado superior al 65% (con acompañante gratuito cuando sea requisito indispensable para el discapacitado)  y desempleados.

Есть аудиогид на русском языке. Стоимость порядка 3,5 евро 

Купить билеты в кафедральный собор Севильи 

 

Королевский дворец Алькасар (ЮНЕСКО)

самая древняя в Европе действующая королевская резиденция

Режим работы: 

Horario de octubre a marzo:

De lunes a domingo, de 09.30 a 17.00 h. Horario de abril a septiembre:  De lunes a domingo, de 09.30 a 19.00 h.Cerrado los días 1 y 6 de enero, Viernes Santo y 25 de diciembre.

Стоимость: 

Entrada general a la planta baja: 9,50 € Entrada a la planta baja para jubilados y estudiantes de 17 a 25 años: 2 €. При покупке по интернету доплата 1 евро за билет.

Entrada para la visita Cuarto Real : 4,50 €

Los menores de edad deberán ir acompañados de una persona mayor de edad.Entrada para discapacitados, menores de 16 años y para los nacidos o residentes en Sevilla capital: Gratuita (acreditándolo en taquilla).

Есть аудиогид на русском языке. Стоимость порядка 5 евро Купить билеты в королевский дворец Алькасар

 

Наследие Иберо-Американской выставки 1929 года

 

Музей изобразительного искусства

En la ciudad de Sevilla, el Museo de Bellas Artes de Sevilla fue inaugurado a mediados del siglo XIX ocupando un admirable edificio que, hasta la desamortización de Mendizabal, había sido Convento de la Merced Descalza.

Cuenta con magníficas obras de Murillo, Zurbarán, Valdés Leal y otros representates de la escuela sevillana. Por la calidad de las obras que contiene, en la actualidad está considerado como la segunda pinacoteca de España.

Режим работы:

Del 2 de enero al 15 de junio:

Martes a sábado, de 9:00 a 20:30 h. Domingo y festivos, de 9:00 a 15:30 h.

Del 16 de junio al 15 de septiembre:

Martes a domingo, de 9:00 a 15:30 h.

Del 16 de septiembre al 30 de diciembre:

Martes a sábado, de 9:00 a 20:30 h. Domingo y festivos, de 9:00 a 15:30 h.

 

Lunes (no festivo):cerrado.

Días de cierre del Museo: 1 y de enero, 1 de mayo, 24, 25 y 31 de diciembre.

Días festivos de apertura del Museo: 29 de febrero, 24 y 25 de marzo, 13 de abril, 2 y 26 de mayo, 15 de agosto, 12 y 31 de octubre, 1 de noviembre, 5, 6, 8 y 26 de diciembre.

Стоимость: 1,5 евро

 

Архив Индий (ЮНЕСКО)

- место хранения всех документов, связанных с откртытием и отношениями с Америкой

 

Дом Пилата

Режим работы: зимой (с ноября по март):  с 9 до 18 часов.  Летом (с апреля по октябрь):с 9 до 19 часов.

Верхний этаж посещается только с гидом в 10.00, 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00*, 18.30 *  (* только летом)

Стоимость: полный билет на оба этажа 10 евро, только нижний этаж 8 евро. Есть аудиогиды на испанском, французском, английском, португальском, немецком, японском и итальянском. 

 

Дворец Лебрихи

Этот севильский дом-дворец считается "дворцом с самыми лучшими полами в Европе" из-за великолепной мозаики, которыми выложены полы нижнего этажа.

Режим работы:

С понедельника до пятницы с 10.30-19.30 без перерывов. Суббота  с 10.00-14.00 и 16.00-18.00. Вск с 10.00-14.00

Июль и август:  с понедельника до пятницы с 10.00-15.00, суббота  с 10.00-14.00, вск закрыто. 

Стоимость: 5 евро нижний этаж (посещение самостоятельное), 8 евро оба этажа (верхний этаж с гидом).

 

Арена для боя быков

Режим работы:

9.30 - 19.00 hrs (del 1 de noviembre al 31 de marzo)

9.30 - 21.00 hrs (del 1 abril al 31 de octubre)

Cerrado 25 de diciembre.Viernes Santo y días de espectáculos taurinos: 9.30 a 15.00 hrs, excepto novilladas de promoción que se prolonga hasta las 19.00 hrs.

Visitas guiadas en español/inglés cada 20 minutos.

Стоимость: Entrada general: 8 eurosMayores de 65 años, pensionistas y estudiantes * : 5 euros. Niños, acompañados por un adulto, de 0 a 6 años, gratis y de 7 a 11 años: 3 euros

 

Руины римского города Италика

Руины римского городка Италика, где родились два из пяти "хороших" римских императоров - Траян и Адриан, где жили римские патриархи в своих domus, (своего рода, дачные дома, в некоторых из которых до сих пор сохранилась римская мозайка), где был один из самых больших римских амфитеатров (сохранившихся до наших дней) и все это на территории кокетливого парка с красивыми видами на Севилью.

 

 

Режим работы: открыто весь год 

С 1 января до 31 марта и с 16 сентября до 31 декабря: со вторника по субботу с 09.00 до 18.00 (17.30) часов. Вск и праздничные дни с 09.00 до 15.00 (15.30) часов. В понедельник закрыто, за исключением праздничных дней. 

С 1 апреля до 15 июня: со вторника по субботу с  09.00 a 20.00 (19.30) часов. Вск и праздничные дни с 09.00 до 15.00 (15.30) часов. В понедельник закрыто, за исключением праздничных дней.

С  16 июня до  15 сентября с 01 y 6  de enero, 1 de mayo, 24, 25 y 31de diciembre.9.00 до 15.00 (15.30) часов. Вск (не праздничный)  закрыто. В понедельник закрыто, за исключением праздничных дней.

Закрыто 1 y 6 Января, 1 Мая, 24, 25 y 31Декабря..

Стоимость: для граждан ЕС бесплатно. Другие страны 1,50 евро.

 

Ре­­комендуемые отели в Севилье:

(критерий, по которому их отбирали, это центральное расположение (=недалеко от собора) и возможность парковки машины) 

5* "Alfonso XIII" (есть своя парковка) 

5* "Gran Melia Colon" (есть возможность парковки)

5* "Hotel Mercer Sevilla" (новый отель)

4* "Vincci la Rabida" (есть возможность парковки) 

4* "Inglaterra"   (есть возможность парковки) 

4* "Hotel Casa 1800" (есть возможность парковки) 

4* "Marques de Santa Ana"  (есть возможность парковки)

4* "Palacio Pinelo" (есть возможность парковки) 

4* "Hotel Fernando III" (частная парковка)

4* "Palacio Alcazar" (есть возможность парковки)

4* "Hotel Casa del Poeta"

4* "Hotel Doña Maria" (есть возможность парковки)

3* "Hotel Alcazar" (напротив еврейского квартала)

3* "Hotel America" (минутах в 10 от собора,в районе коммерческого центра El Corte Ingles)

3* "Casona de San Andrés" (минутах в 10 от собора,в районе коммерческого центра El Corte Ingles)

3* "Hotel Duquesa" (минутах в 10 от собора,в районе коммерческого центра El Corte Ingles)

 

Рекомендуемые рестораны в Севилье

"Oriza" (кухня страны Басков)

"Casa Robles" (традиционная кухня)

"Taberna de Alabardero"

"Enrique Becerra" (традиционная кухня)

"Az-Zait"

"Abantal" (креативная кухня, 1 мишленовская звезда).  

"Eslava"

"El Espigon"

"La Isla" (морепродукты, рыба. Ресторан дорогой, но качественный).

"El Asador de Aranda" (в отдаленности от центра города, специализация - запеченный поросенок) 

 "Cuna 2" (традиционная кухня)

"Manolo Vazquez" (традиционная андалузская кухня)

 

Где посмотреть фламенко?

"Museo de Baile Flamenco" (представление камерного характера, без ужина. Длительность 1 час, участвуют 4 артиста: гитарист,певец, танцор и танцовщица.Работают все вместе и у каждого есть свое соло. Стоимость порялка 20 евро). Рекомендую!

"La casa de la Memoria"  евро (представление камерного характера, без ужина.  Стоимость порядка 20 евро)

"El Arenal", в баре-театре. Длительность 1,5 часа. Возможность ужина. 

 

Транспорт в Севилье:

В Севилье можно перемещаться на автобусах, на трамвае, на метро. Туристы могут воспользоваться услугами конных картет (стоимость около 45 евро), туристическим автобусом Hop on, hop off. Их два, зеленый и красный, но маршруты у них практически одинаковые. На входе дают наушники и идет аудиозапись в том числе на русском языке.

 

Какая температура в Севилье?

El tiempo en Sevilla, ciudad de un clima típicamente mediterráneo, resulta sumamente agradable para los viajeros que llegan allí en cualquier época del año, aunque es preferible visitarla en primavera y otoño para aprovechar los días más largos y evitar las altas temperaturas del verano.

Si bien durante el verano puede ser igualmente visitada, la temperatura media de julio a septiembre ronda los 26º C y en muchas ocasiones los valores máximos superan los 40º C. Si se va a visitar la ciudad en esta época, es recomendable llevar ropa muy liviana, de algodón o lino, así como el uso de sombreros, gafas y calzado abierto. Las temperaturas más altas se registran en julio, así como la menor cantidad de precipitaciones y los días más largos.

Por su parte los inviernos son suaves, con una media de 12 ºC, de diciembre a febrero, y enero es el mes más frío. En este período no es necesario llevar ropa de demasiado abrigo. Los otoños son poco lluviosos –el mes de mayor precipitaciones registradas es diciembre- y de agradables temperaturas.

Температура минимальная/максимальная:

Январь 6ºC/16ºC

Февраль 7ºC/17ºC

Март 8ºC/21ºC

Апрель 10ºC/22ºC

Май 13ºC/26ºC

Июнь 17ºC/31ºC

Июль 19ºC/35ºC

Август 19ºC/35ºC

Сентябрь 18ºC/32ºC

Октябрь 13ºC/26ºC

Ноябрь 9ºC/21ºC

Декабрь 7ºC/17ºC